ФорумРаботаПредложение Работы
Демиарт Поиск Новые сообщения
ОтветитьНовая темаНовое голосование
ОтветитьНовая темаНовое голосование
12 ответов. 549 просмотров.
   
 мужчина  MaXXinFOG 20 Февраля 2020, 01:17
Пост №1 * 20 Февраля 2020, 01:17
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
12 постов
Возраст: 37
Регистрация: 16.05.2007
Проживает: скрывает
Нужен творческий подход в простом деле... Для начала с десяток позиций. Итог - макет на печать на текстиле. Текст, шрифт, вектор, композиция, бажано людина зі знанням теслярства та розумінням мови виробництва у обох розуміннях вислову.
Принты на футболку
  Google

Группа: Робот
1 пост
Возраст: скрывает
Регистрация: 26.11.2003

 мужчина  BigZed 20 Февраля 2020, 16:26 (спустя 15 часов 9 мин.)
Пост №2 * 20 Февраля 2020, 16:26 (спустя 15 часов 9 мин.)
Ответ с цитированием этого сообщения
модератор

Мастера
5 381 пост
425°
Возраст: 47
Регистрация: 9.09.2009
Проживает: Киев
Доброго дня. Пишите больше пожалуйста. Что это будет? Реклама конкретной фирмы? Популяризация вида обработки? Расшифруйте пожелание: десяток позиций - итог макет... Вы хотите чтобы вам представили десять дизайнов из которых вы выберете один? Бюджет сего мероприятия? И т.д. Не скупитесь на объяснения.


Отредактировано: BigZed — 20 Февраля 2020, 16:27
+4
 женщина  Наташа _148 20 Февраля 2020, 17:09 (спустя 42 мин.)
Пост №3 * 20 Февраля 2020, 17:09 (спустя 42 мин.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Демиурги
гильдия «Мода и Стиль»
3 979 постов
702°
Возраст: 64
Регистрация: 20.07.2017
Проживает: Украина
MaXXinFOG, мне понравились принты и текст)
+1
 мужчина  vvm 21 Февраля 2020, 19:07 (спустя 1 день 1 час)
Пост №4 * 21 Февраля 2020, 19:07 (спустя 1 день 1 час)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
476 постов
68°
Возраст: 51
Регистрация: 23.01.2009
Проживает: Кампо-Гранде
Цитирую (MaXXinFOG)
бажано людина зі знанням теслярства та розумінням мови виробництва у обох розуміннях вислову
Переведите пожалуйста. Может я смогу вам помочь. Занимался рисунками принтов в векторе.
Но совершенно не понимаю вашего языка. О чем вы пишите? Пишите пожалуйста на русском языке. Воспользуйтесь переводчиком google. Так будет больше вероятность того, что вас поймут.
+3
 женщина  Berta29 21 Февраля 2020, 19:12 (спустя 5 мин. 17 сек.)
Пост №5 * 21 Февраля 2020, 19:12 (спустя 5 мин. 17 сек.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
869 постов
279°
Возраст: 37
Регистрация: 24.09.2012
Проживает: Артемовск
vvm, перевод следующий: желательно человек со знанием столярного дела и пониманием языка производства в обоих смыслах выражения.

Надпись на футболке переводится так: я древесину превращаю в вещи. А какая у тебя суперсила?
Удачи)


Отредактировано: Berta29 — 21 Февраля 2020, 19:15
+7
 мужчина  vvm 21 Февраля 2020, 19:44 (спустя 31 мин.)
Пост №6 * 21 Февраля 2020, 19:44 (спустя 31 мин.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
476 постов
68°
Возраст: 51
Регистрация: 23.01.2009
Проживает: Кампо-Гранде
Berta29, Вы не поняли. Я просил перевести текст, который топипикстартер написал в начале своего топика.
Чтобы прояснить смысл поста.

Я перевел с помощью гугля так: "желательно человек со знанием плотничать и пониманием языка производства в обоих смыслах высказывания. Принты на футболку"

Вы не ищите людей для работы, а показываете свои принты?
Хорошие принты, симпатичные.

Тот что слева мне нравится, тот что справа выглядит как человек-паук, супергерой из американских фильмов и похоже на плагиат.
В крупной компании такой дизайн, принт могут не принять - сочтут за плагиат.


-3
 женщина  Berta29 21 Февраля 2020, 19:49 (спустя 5 мин. 4 сек.)
Пост №7 * 21 Февраля 2020, 19:49 (спустя 5 мин. 4 сек.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
869 постов
279°
Возраст: 37
Регистрация: 24.09.2012
Проживает: Артемовск
vvm, я перевела Вам участок, который Вы взяли как цитату. А ниже ещё и надпись на футболке. Всё.
+4
 мужчина  vvm 21 Февраля 2020, 19:55 (спустя 5 мин. 58 сек.)
Пост №8 * 21 Февраля 2020, 19:55 (спустя 5 мин. 58 сек.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
476 постов
68°
Возраст: 51
Регистрация: 23.01.2009
Проживает: Кампо-Гранде
Berta29, Благодарю. Надеюсь, что топикстартер сам умеет разговаривать и писать. Но спасибо за перевод.
Через переводчицу понимание прояснилось.
0
 мужчина  vvm 21 Февраля 2020, 20:01 (спустя 5 мин. 56 сек.)
Пост №9 * 21 Февраля 2020, 20:01 (спустя 5 мин. 56 сек.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
476 постов
68°
Возраст: 51
Регистрация: 23.01.2009
Проживает: Кампо-Гранде
PS. Если это предложение о работе, то напишите в требованиях : знание украинского языка, вилку зарплаты.
Требуется ли договор. В каких юанях вы сможете заплатить. Вносите ли предоплату. Требования к конечному результату.
Какую платежную систему вы можете использовать для расчетов с работником?
Это ведь ветка форума о работе?
-3
 мужчина  vvm 21 Февраля 2020, 20:06 (спустя 5 мин.)
Пост №10 * 21 Февраля 2020, 20:06 (спустя 5 мин.)
Ответ с цитированием этого сообщения

Размышляющие
476 постов
68°
Возраст: 51
Регистрация: 23.01.2009
Проживает: Кампо-Гранде
Я готов поработать. Как раз ищу работу. Только оплату переводчицам за их работу вы берете на себя.
-2
« Предыдущая тема | Предложение Работы | Следующая тема »
 Похожие темы
Принт на футболки
vovache 13 948 +3 7 Мая 2018 - 21:04
» к последнему сообщению
Требуется художник для создания принта на футболки
8 тыс.руб.
Dreik GHO$T 7 943 +1 5 Ноября 2019 - 09:51
» к последнему сообщению
Лого, принты, иконки, отрисовка (вектор, растр)
и маленькие бонусы заглянувшим
Solly 23 9897 +5 27 Марта 2014 - 13:58
» к последнему сообщению
Дизайнер принтов для футболок
plombir 3 1146 +2 18 Апреля 2018 - 14:07
» к последнему сообщению
Эскиз на футболку ЗА $
-snubrik- 6 2249 12 Марта 2007 - 17:44
» к последнему сообщению

0 посетителей в этой теме